Los efectos de la separación Iglesia-Estado de 1925 en la Iglesia Católica y sus relaciones con el Estado de Chile
DOI:
https://doi.org/10.4151/ISSN.07176260-Num.47-Fulltext.1339Abstract
La separación de la Iglesia y el Estado producida al entrar en vigencia la Constitución chilena de 1925 significó para la Iglesia católica la libertad para definir por sí misma su organización y actuación sin la tutela del Estado, pero, al mismo tiempo, la dificultad económica de no seguir contando con el apoyo estatal, además de quedar pendiente la firma de un concordato y discutirse su personalidad jurídica de derecho público. Se estudian en este artículo algunos precedentes y los efectos en los años inmediatamente siguientes a la separación.
References
Archivio Apostolico Vaticano, Cile 1922-1929 Pos. 200, 207, 211, 215-216 P.O. fasc. 1.
Archivio Apostolico Vaticano, Nunziatura Cile, Archivio di mons. Ettore Felici, nuncio apostólico, pos. 1ª.
Código Civil de la República de Chile (1855).
Código de Derecho Canónico (1917).
“Concordat entre la Saint Siège et le Gouvernement de Lithuanie (27 septembre 1927)”, Enchiridion dei concordati. Due secoli di storia dei rapporti Chiesa-Stato (Bologna: Centro Editorial Dehoniano, 2003) 698-711.
Instrucciones al nuncio Pio Laghi, Archivio Apostolico Vaticano, Nunziatura Cile 105, fasc. 237 1 a, ahora en Salinas Araneda, Carlos, “Las instrucciones entregadas por la Santa Sede al nuncio apostólico Aldo Laghi al iniciar sus funciones diplomáticas en Chile (1938). Edición, traducción, introducción y notas”, REHJ, 46 (2024) 519-536.
León XIII, encíclica Immortale Dei (1885); encíclica Au milieu des sollicitudes (1892).
Pío XI, “Bula Apostolici muneris ratio”, Acta Apostolicae Sedis, 18 (1926) 201-206. Su texto bilingüe latín-español, en Retamal Fuentes, Fernando, Chilensia Pontificia. Monumenta Ecclesiae Chilensia, vol. 2, tomo 3 (Santiago: Ediciones Universidad Católica de Chile, 1925) 1638-1645.
Pío XI, “Bula Notabiliter aucto fidelium”, Acta Apostolicae Sedis, 18 (1926) 205-207. Su texto bilingüe latín-español, en Retamal Fuentes, Fernando, Chilensia Pontificia. Monumenta Ecclesiae Chilensia, vol. 2, tomo 3 (Santiago: Ediciones Universidad Católica de Chile, 1925) 1646-1651.
Sacra Congregazione degli Affari Ecclesiastici Straordinari, Cile. Istruzioni per l’Internuncio Apostolico (diciembre 1914) [impreso], en Segreteria di Stato [del Vaticano], Sezione por I Rapporti con gli Stati, Archivio Storico, Cogregazione degli Affari Ecclesiastici Straordinari, Cile, 1912-1916, pos. 442-427, fasc. 91.
Segreteria di Stato [del Vaticano], Sezione por I Rapporti con gli Stati, Archivio Storico, Cogregazione degli Affari Ecclesiastici Straordinari, Cile, 1918-1919, pos. 448-449, fasc. 102.
Antón, Ángel, El misterio de la Iglesia. Evolución histórica de las ideas eclesiológicas (Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos, 1986-1987) 2 vols.
Avilés Montes, María Teresa, Monseñor Ignacio Víctor Eyzaguirre Portales, articulador de la Iglesia latinoamericana (1850-1875) (Santiago: tesis para optar al grado de doctor en Historia, Universidad de Los Andes, 2004).
Bueno de la Fuente, Eloy, Eclesiología, 2ª ed. (Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos, 2004) 284-285.
Castillo Navasal, María José; Wilhelm Massem, Reiner, Restablecimiento y organización en Chile, la mantención de la Iglesia después de su separación con el Estado, en Sánchez Gaete, Marcial (dir.), Historia de la Iglesia en Chile, IV: Una sociedad en cambio (Santiago: Editorial Universitaria, 2014) 83-113.
Dal-Gal, Jerónimo, San Pío X, 2ª ed. (Barcelona: Editorial Herder, 1954).
Ducasse Medina, Ignacio, Servidores del Evangelio. Los obispos de Chile 1561-2007 (Santiago de Chile: Conferencia Episcopal de Chile, 2008).
Eyzaguirre, José Ignacio Víctor, Los intereses católicos en América, II (México: Imprenta de Andrade y Escalante, 1863).
Fernández Concha, Rafael, Derecho público eclesiástico (Santiago de Chile: Imprenta del Correo, 1872) 2 vols.
González Echenique, Javier, “Esquema de las relaciones entre la Iglesia y el Estado 1541-1925”, Diplomacia, 39 (1987) 31-40.
Ibáñez, Adolfo, “Correspondencia recibida por don Ezequiel Balmaceda Fernández, encargado de negocios de Chile ante la Santa Sede, entre julio de 1887 y febrero de 1889. Introducción y notas”, Historia, 14 (1979) 329-346.
Nociones de derecho canónico en conformidad con el novísimo Código de Pio X (Valparaíso: Curso Universitario de los Sagrados Corazones, 1919).
Oviedo Cavada, Carlos, “Negociaciones chilenas sobre convenios con la Santa Sede”, Finis Terrae, 19 (1958) 37-53.
Oviedo Cavada, Carlos, La misión Irarrázabal en Roma 1847-1850 (Santiago: Pontificia Universidad Católica, Instituto de Historia, 1962).
Oviedo Cavada, Carlos, “La jerarquía eclesiástica y la separación de la Iglesia y el Estado en 1925”, BAChH, 89 (1975-1978) 13-32.
Oviedo Cavada, Carlos, “Un siglo de relaciones entre la Santa Sede y Chile 1822-1925”, Diplomacia, 39 (1987) 18-30.
Oviedo Cavada, Carlos, Los obispos de Chile (Santiago: Editorial Andrés Bello, 1996).
Pacheco Gómez, Máximo, La separación de la Iglesia y el Estado en Chile y la diplomacia vaticana (Santiago: Editorial Andrés Bello, 2004).
Pontificia Commissio pro America Latina, Acta et decreta Concilii Plenarii Americae Latinae in Urbe celebrati anno Domini MDCCCICIX (1906, ed. facsimilar, Ciudad del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana, 1999).
Romanato, Gianpaolo, Pio X. Alle origine del cattolicesimo contemporaneo (Torino: Lindau, 2014), con traducción castellana, si bien reducida (Madrid: Palabra, 2018).
Salinas Araneda, Carlos, “El primer manual de Derecho canónico escrito en América Latina después del Código de Derecho Canónico de 1917”, REHJ, 22 (2001) 443-455.
Salinas Araneda, Carlos, “Relaciones Iglesia-Estado”, en Sánchez Gaete, Marcial (dir.), Historia de la Iglesia en Chile, III: Los nuevos caminos: la Iglesia y el Estado (Santiago, Editorial Universitaria, 2011) 231-304.
Salinas Araneda, Carlos, “Un primer proyecto de concordato entre Chile y la Santa Sede en 1928”, Revista Chilena de Derecho, 39, n. 3 (2012) 665-698.
Salinas Araneda, Carlos, “El tercer proyecto de concordato entre Chile y la Santa Sede en 1928. Texto y comentario”, Revista de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, 42, n. 1 (2014) 555-595.
Salinas Araneda, Carlos, “Los proyectos de concordato entre Chile y la Santa Sede discutidos en 1928, una vez producida la separación entre la Iglesia y el Estado”, en Sánchez Gaete, Marcial (dir.), Historia de la Iglesia en Chile (Santiago: Editorial Universitaria, 2014) 53-82.
Salinas Araneda, Carlos, “The Efforts to sign a Concordat between Chile and the Holy See in 1928”, The Catholic Historical Review, 101 n. 1 (Winter, 2015) 100-121.
Salinas Araneda, Carlos, “El nombramiento de obispos en Chile: del derecho indiano a la inadaptación del gobierno chileno a la libertad religiosa”, Anuario Jurídico y Económico Escurialense, 49 (2016) 189-222.
Salinas Araneda, Carlos, “Derecho y religión en la primera legislación chilena posterior a la libertad de cultos (1925-1939): del Estado confesional a la laicidad realista”, REHJ, 38 (2016) 331-355.
Salinas Araneda, Carlos, “La personalidad jurídica de la Iglesia Católica después de la Constitución de 1925 en los informes del nuncio Ettore Felici al cardenal secretario de Estado del Vaticano 1928-1932: entre la adaptación y la inadaptación de Chile a la libertad religiosa”, Revista de Derecho de la Universidad Católica del Norte, 23 n. 2 (2016) 109-144.
Salinas Araneda, Carlos, “Las relaciones Iglesia-Estado en Chile durante la misión diplomática del primer nuncio apostólico, Sebastiano Nicotra, 1917-1918”, BAChH, 86 n. 129 (2020) 247-277.
Sepúlveda C., Humberto, Contribución a la Iglesia. Documentos episcopales 1558-1984 (Rancagua: Departamento Diocesano de CALI, 1985).
Silva Cotapos, Carlos, Nociones de derecho canónico (Santiago de Chile: Imprenta de la Revista Católica, 1907).
Stella, Giordano, Pio XI il Papa dei concordati (Milano: Gribaudi Editore, 2009).
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Revista de Estudios Histórico-Jurídicos
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
All contents are distributed under a Creative Commons license of "Attribution 4.0 International" (CC-BY). Full or partial reproduction of the article must cite the Journal and the authors.
